Découvrez les coulisses du doublage de Dragon Ball Z : Battle of Gods

Par Cobain -

Doubler une série animée demande un vrai travail d'acteur, d'autant plus quand il s'agit de Dragon Ball. La preuve dans cette vidéo où l'on peut voir les doubleurs Sean Schemmel et Jason Douglas (respectivement Sangoku et Bills) en pleine séance de doublage sur la version anglaise de Dragon Ball Z : Battle of Gods.

Les deux doubleurs rentrent tellement dans leurs personnages que pendant quelques secondes, on jurerait qu'ils vont vraiment se mettre sur la gueule !

https://www.youtube.com/watch?v=meZcSb39j68

BONUS : on vous a retrouvé une vidéo des doubleurs japonais en pleine action pour faire la promotion de Dragon Ball Kai. Bon après, c'est japonais, on vous aura prévenu...

https://www.youtube.com/watch?v=TQODMuRJ0rI

Dragon Ball Z : Battle of Gods est sorti en DVD et Blu-ray le 7 octobre dernier aux US mais n'a toujours pas de sortie de prévue en France...